Jólabókaflóð: A Inundação de Livros no Natal

Se existe um lugar onde os livros são realmente celebrados como presentes especiais, esse lugar é a Islândia. Por lá, a véspera de Natal ganha um charme literário único graças ao Jólabókaflóð, que significa literalmente “inundação de livros”.

A tradição é simples e encantadora: na noite do dia 24 de dezembro, após a troca de presentes, famílias e amigos se acomodam em casa para ler seus novos livros enquanto saboreiam chocolate quente ou jólabland, uma bebida típica islandesa.

Essa prática não é apenas um costume de Natal — ela diz muito sobre a relação da Islândia com a leitura. O país é um dos que mais publica livros por pessoa no mundo, e o amor pela literatura está enraizado na cultura nacional.

De onde veio essa tradição?

Durante a Segunda Guerra Mundial, muitos produtos ficaram caros ou difíceis de importar. No entanto, o papel continuava acessível.

Resultado: os livros se tornaram o presente ideal para o Natal — bonito, durável, significativo e viável.

A ideia pegou, cresceu, foi passando de geração em geração… e hoje é um dos marcos mais amados do Natal islandês.

Como o Jólabókaflóð acontece na prática?

1. Em novembro, chega o Bókatíðindi

É lançado em todo o país um catálogo nacional com os livros publicados no ano. Ele ajuda os islandeses a escolherem quais obras vão comprar para presentear.

2. As livrarias fervem em dezembro

Caminhar pelas ruas é ver vitrines lotadas, pessoas folheando livros, embalagens sendo montadas… É o mês mais movimentado para o mercado literário.

3. No dia 24 de dezembro, começa a maratona de leitura

Depois da ceia, cada pessoa abre seu livro e a casa se enche daquele silêncio gostoso de páginas virando. Uma noite inteira dedicada ao aconchego — livro nas mãos, bebida quentinha e calma no coração.

Por que essa tradição é tão especial?

Porque ela celebra algo que muitas vezes esquecemos:

o tempo de ler.

O tempo de se recolher, apreciar uma história, desacelerar e estar presente — consigo, com o outro e com a própria imaginação.

Talvez o mundo precise de mais noites como essa.

Se você pudesse escolher um livro para ganhar no Jólabókaflóð, qual seria?